Trudiæu se da me što je duže moguæe ne uhvate nakon straže.
Farò di tutto per non farmi raggiungere il più a lungo possibile.
A ako biste bili tako ljubazni... i krili nesreænu istinu što je duže moguæe.
E se voi foste così gentile... da nasconderle l'infelice verità più a lungo possibile.
Trajalo je duže nego što sam mislio.
Ci è voluto più tempo di quello che speravo.
Ali ako sam nešto nauèila to je da imaš oko sebe one koji te vole što je duže to moguæe.
Ma se una cosa la so è che dovresti avere le persone che ami vicino il più a lungo possibile.
Trajalo je duže nego što sam mislila.
Ci è voluto più di quanto pensassi.
Trebalo ti je duže od trena da to uradiš.
È durato di più di un batter d'occhio.
Imao je duže topove, pa smo mu bili na dometu, a on nama nije.
E aveva cannoni più lunghi: Ci colpiva ma per noi era fuori tiro.
Želimo da ih zadržimo tu što je duže moguæe.
Vogliamo tenerle li' dentro piu' a lungo possibile.
Hteo sam da budemo zajedno što je duže moguæe pre nego što iko sazna.
Volevo stare con te il più possibile prima che si sapesse.
Puno je duže od malog rasporeda koji kaže da nam vrata moraju biti zatvorena dok se sve ne preuredi.
E' molto piu' lungo della breve scheda. Dice che dobbiamo chiudere il negozio mentre ci sono i lavori.
Potrajalo je duže nego što sam oèekivala.
Ma ci vuole piu' tempo del previsto.
Potrajalo je duže nego što sam oèekivao.
Ci e' voluto piu' di quanto pensassi.
Bilo je duže nego što sam mislio.
Era molto piu' lontano di quanto pensassi.
Najbolji naèin da ih navedete da prièaju je izbegavati konfrontaciju što je duže moguæe.
Il miglior modo di farli parlare? Evitare lo scontro il piu' a lungo possibile.
Što je duže Daltonovo astralno telo izvan njegovog fizièkog tela, sve je slabija veza.
Ma piu' a lungo il corpo astrale di Dalton... e' lontano dal corpo fisico, piu' debole e' la connessione.
Samo želim ostati ovde s tobom što je duže moguæe.
Voglio stare con te più che posso.
Što mu je duže izložen, postajaæe sve nestabilniji.
Piu' ne resta esposto piu' diventa instabile.
Raspadanje æe se ubrzati što je duže na suncu.
La decomposizione accelera con l'esposizione al sole.
Morao sam da svratim do radnje, trajalo je duže nego što sam oèekivao.
Dovevo fare la spesa e... ci ho messo piu' del previsto.
Što je duže opstajalo, to je manje ostajalo od male devojèice.
E più a lungo è rimasto, meno c'era della bambina.
Držim je ukljuèenom, što je duže moguæe.
Intendo tenerla in funzione il piu' a lungo possibile.
Trebalo im je duže nego što sam oèekivao.
Ci hanno messo piu' del previsto.
Trajalo je duže nego što sam oèekivao.
E' durato piu' di quanto mi aspettassi.
Potrajalo je duže nego što sam mislio.
Ci e' voluto piu' del previsto.
Što je duže u bekstvu, izgledam bespomoænije i manji su izgledi da nasledim Akbarija.
Piu' a lungo ci sfugge, piu' appaio debole. Ed e' l'ultima possibilita' che ho per essere scelto per rimpiazzare Akbari.
Cutala sam o tome što je duže bilo moguce.
Ho mantenuto il segreto finche' ho potuto.
Da, želeli smo to da sakrijemo od tebe što je duže moguæe.
Volevamo nascondertelo il piu' a lungo possibile.
Ali ako ti je za utehu, nisi jedina koje je duže vreme verovala da jesam.
Ma, se puo' esserti di consolazione, non eri la sola a crederci, assolutamente no.
Trajalo je duže nego što sam oèekivala.
Mi ci vuole... un po' piu' di quanto pensassi!
Tamo je duže od sat vremena.
E' più di un'ora che è lì dentro.
Imao sam oseæaj da je duže kada se hoda.
A piedi mi sono sembrati 150.
Tu je duže od svih kuæa.
È più vecchio di tutte le case qui intorno.
Da budem iskren, trebalo ti je duže nego što sam mislio.
Ad essere onesti... ci e' voluto piu' tempo del previsto.
Žao mi je i obeæavam ti da æu ostati pored tebe što je duže moguæe, ok?
Mi dispiace... e ti prometto che restero' qui finche' potro', ok?
Što je duže Sevidž na brodu, veæa je opasnost po sve nas.
Più a lungo Savage resta a bordo di questa nave, più grande si fa il pericolo che corriamo... tutti noi.
Možda će mu nešto pasti na pamet, ali da se udubi u problem i stvarno o njemu promisli, potrebno je duže vreme bez prekidanja.
Si potrebbe avere un'idea frettolosa, ma per pensare profondamente ad un problema e considerarlo attentamente c'è bisogno di lunghi periodi di tempo senza interruzioni.
To su bili pacijenti nešto stariji od onih koje smo navikli da gledamo tokom zime, s groznicom koja je duže trajala.
Erano pazienti un pochino più grandi di coloro che vedevamo arrivare d'inverno, con febbre da molto tempo.
To je polovina dužine fudbalskog terena i 10 puta je duže od našeg tankog creva.
Equivale a metà della lunghezza di un campo da calcio, ed è lungo 10 volte il nostro intestino tenue.
Ako želite da sprečite mržnju i nasilje, morate pričati sa što više ljudi što je duže moguće, a da ste pritom što otvoreniji.
Se si vuole prevenire l'odio e la violenza, dobbiamo parlare con quante più persone possibile il più a lungo possibile e essere il più aperti possibile.
Nastojimo da ovo radimo što je duže moguće.
Cerchiamo di farlo il più a lungo possibile.
0.98719716072083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Farò di tutto per non farmi raggiungere il più a lungo possibile. 